Apa yang kami lakukan, apa yang tidak kami lakukan, siapa bertanggungjawab atas rawatan perubatan, dan bagaimana perjanjian penyelarasan berfungsi.
CN LinkLight ialah perkhidmatan penyelarasan concierge perubatan bebas di Guangzhou, China. Kami membantu pesakit antarabangsa memahami pilihan yang tersedia di Guangzhou, mengatur temu janji dan terjemahan, serta menyelaras perjalanan dan penginapan di sekitar rawatan.
Semua keputusan klinikal — sama ada menerima sesuatu kes, diagnosis, pelan rawatan, kos dan hasilnya — milik hospital berlesen dan pengamal perubatannya. CN LinkLight menyelaras logistik dan komunikasi. Sebarang perjanjian perkhidmatan perubatan yang anda buat adalah dengan hospital, bukan dengan kami. Jika mana-mana ayat di laman ini kelihatan menjanjikan hasil, klausa ini terpakai: kami menjanjikan penyelarasan, bukan penyembuhan.
Kami berusaha memastikan penerangan hospital, ringkasan kepakaran dan angka kekal tepat dan terkini, tetapi ia adalah maklumat umum, bukan sebut harga atau tawaran. Kapasiti hospital, jabatan dan peralatan boleh berubah. Angka diambil daripada maklumat institusi awam dan dinyatakan seperti yang diterbitkan; ia bukan ramalan bagi kes anda. Tiada apa di sini menggantikan penilaian klinis bertauliah yang telah meneliti rekod anda.
Anda bersetuju memberikan maklumat tepat, memegang pasport sah dan visa yang diperlukan bagi kewarganegaraan anda, mendedahkan sejarah perubatan berkaitan kepada hospital yang merawat, dan mematuhi arahan hospital tersebut. Anda bertanggungjawab atas insurans perjalanan anda sendiri melainkan kami bersetuju sebaliknya secara bertulis.
Fi penyelarasan kami, jika ada, disebut kepada anda secara bertulis sebelum kerja dimulakan, dan skopnya dinyatakan dalam sebut harga itu. Fi hospital dibilkan oleh hospital dan berasingan. Kami tidak menerima bayaran bagi rawatan perubatan itu sendiri. Harga yang dipaparkan di laman ini, jika ada, ialah julat indikatif dan bukan sebut harga yang mengikat.
Pengaturan temu janji dan perjalanan tertakluk kepada terma pembatalan hospital, syarikat penerbangan dan penyedia penginapan berkenaan. Fi penyelarasan kami boleh dikembalikan mengikut nisbah kerja yang belum dijalankan. Jika hospital menolak kes anda, kami akan memberitahu dengan segera dan memulangkan fi penyelarasan yang belum menjadi hak kami.
Sebarang maklumat visa atau transit bebas visa yang diterbitkan di laman ini ialah panduan umum yang perlu dilaksanakan sendiri oleh pengembara. Kami tidak menyediakan perkhidmatan permohonan visa berbayar, tidak menghantar permohonan bagi pihak anda, dan tidak dapat menjamin mana-mana pihak berkuasa imigresen akan memberi kemasukan. Keputusan sempadan adalah milik pihak berkuasa semata-mata. Sentiasa sahkan peraturan semasa dengan kedutaan atau konsulat China terdekat sebelum menempah.
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Republik Rakyat China, dan pertikaian tertakluk kepada mahkamah Guangzhou. Jika mana-mana klausa didapati tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan lain kekal berkuat kuasa. Pertanyaan tentang terma ini:
ken@cnlinklight.com
Halaman ini disediakan untuk ketelusan dan bukan nasihat perundangan. Jika versi bahasa Cina dan terjemahan berbeza, versi bahasa Cina terpakai.
