我们做什么、不做什么，医疗由谁负责，以及协调服务协议如何运作。
领莱（CN LinkLight）是位于中国广州的独立医疗礼宾协调服务机构。我们帮助国际患者了解广州可选方案，安排预约与翻译，并围绕治疗协调出行与住宿。
所有临床决定——是否接诊、诊断、治疗方案、费用与结果——均属于持牌医院及其医务人员。领莱负责协调后勤与沟通。您与医院之间形成的任何医疗服务关系，均属您与医院之间，与我们无关。若本站任何表述看起来承诺了结果，均以本条为准：我们承诺的是协调，不是治愈。
我们尽力保持医院介绍、专科概述与数据准确、及时，但这些属于一般性信息，不构成报价或要约。医院能力、开放科室与设备会发生变化。数据来源于公开机构信息，按公开发布口径陈述，不构成对您个案的预测。本站任何内容都不能替代具备资质的临床医生在查阅您的病历后作出的评估。
您同意提供准确信息、持有所需的有效护照与签证、向接诊医院如实披露相关病史，并遵从该医院的医嘱。除我们另行书面约定外，旅行保险由您自行负责。
我们的协调服务费（如有）会在开始工作前以书面形式报价，并在报价中写明服务范围。医院费用由医院另行收取，与我们的费用相互独立。我们不代收医疗本身的费用。本站如显示任何价格，均为参考区间，不构成有约束力的报价。
预约与出行安排受相关医院、航空公司与住宿方的取消条款约束。我们的协调服务费按尚未提供服务的比例退还。若医院不接诊您的个案，我们会及时告知，并退还未实际发生的协调服务费。
本站发布的任何签证或过境免签信息，均为供旅客本人自行办理的一般性指引。我们不提供收费签证代办服务，不代您递交申请，也无法保证任何出入境机关会准予入境。是否准予入境完全由主管机关决定。预订前请务必向最近的中国使领馆核实最新规定。
本条款适用中华人民共和国法律，争议由广州的法院管辖。若任何条款被认定不可执行，其余条款继续有效。关于本条款的疑问：
ken@cnlinklight.com
本页为透明公开之用，不构成法律意见。中文本与译文如有不一致，以中文本为准。
